Ho trovato alcuni dei bossoli di Vincent... dove hai avuto l'incidente.
I found some of Vincent's shotgun shells... right near where you had your accident.
Chi vuole lavorare con me si faccia trovare domani al campo dei bossoli.
Those who want to work with me must come to the shell field tomorrow.
Ci vediamo domani al campo dei bossoli.
We'll go to the shell field tomorrow!
La posizione dei bossoli indica che chi ha sparato era dall'altro lato della stanza, qui.
The, uh, shell casing things Indicate the shooter was across the room here.
Quindi... abbiamo una scena del crimine contaminata, un'arma del delitto e dei bossoli non registrate secondo procedura.
So... We have a tainted crime scene, a murder weapon and casings out of the chain of custody.
Metro ha visto delle bende in auto. Una pistola del calibro dei bossoli sulle tombe.
Metro saw ACE bandages in his car, a pistol... the same caliber as the shells at the graves.
Per caso avete trovato dei bossoli nella macchina?
that's the right angle. Did you guys find any shell casings in the car?
Vediamo, giudicando dalla dispersione dei bossoli stava sparando a... quello che spero davvero non sia un Ent.
Let's see, so judging from the shell ejection she was firing at... What I really hope was not an ent.
Ho appena trovato dei bossoli qui in strada.
I just found some casings in the street here.
Queste sono le foto dei bossoli trovati sulla scena del delitto.
These photographs are of the shell casings found at the crime scene.
C'era una scena del crimine, dei bossoli, un corpo.
There was a crime scene, shell casings, a body.
Sono stati rinvenuti dei bossoli sulla scena del crimine, e la balistica ha confermato che provengono da una Beretta calibro 22, ma non e' una Beretta qualunque.
Shell casings were left behind at the scene, and ballistics verify the murder weapon is a.22 Beretta, but not just any.22 Beretta.
La forma e il volume dei bossoli per terra suggeriscono un mitra da nove millimetri.
The pattern and volume of brass from the ground suggests a nine-millimeter submachine gun.
Sono stati ritrovati dei bossoli in tutte e sei le banche, ma qualsiasi impronta si e' cancellata nella camera prima che il bossolo venisse espulso.
There were spent shell casings recovered at all six banks, but any fingerprints on the casings burnt off in the chamber before the shells were ejected.
Qualcuno ha trovato dei proiettili o dei bossoli?
Anybody find any slugs or casings?
Entrambi avevano due nove millimetri, lo stesso calibro dei bossoli nelle fosse.
Both had nine millimeters, same caliber as the shell casings we found at the body dump.
Meglio iniziare a cercare dei bossoli o delle pallottole.
Better start looking for casings or slugs.
Ti sei liberata della pistola... e dei bossoli, si'?
You got rid of the gun, right? And the shell casings?
Abbiamo trovato dei bossoli sul ponte, signora Grayson.
We found shell casings on the deck, Mrs. Grayson.
La scientifica ha trovato dei bossoli di 9mm in cima alla collina vicino alle tracce.
Kids come out here to park. Techs found 9mm casings at the top of the hill next to the tire tracks.
Ha comprato una pressa per proiettili, dei bossoli.
He bought a bullet press. Casings.
Silva della omicidi ha detto di aver trovato dei bossoli di una Smith Wesson.
Silva from homicide said they found casings from a Smith Wesson.
Ho trovato dei bossoli nel magazzino e a casa di Greg Collette.
Found some slugs at the warehouse and at Greg Collette's home.
Sembra che hanno trovato dei bossoli ed tantissimo sangue sulla scena.
Looks like they found bullet casings and a whole lot of blood at the scene.
Hai trovato del sigillante su qualcuno dei bossoli?
Did you find sealant on any of the cartridge cases?
L'ho fatto con uno dei bossoli che abbiamo trovato dove abbiamo campeggiato.
I made it from one of the shell casings we found at the campsite.
Vedi, un blindato e' stato rapinato e la guardia e' stata uccisa. E la polizia ha trovato dei bossoli sulla scena del crimine.
See, an armored car was robbed, and the guard was killed, and the police recovered some shell casings from the crime scene.
Non abbiamo trovato ne' un impronta ne' dei bossoli.
We haven't found a single print or shell casing.
Beh, il suo predecessore... l'esperto che lei rimpiazzerebbe... voleva dimostrare che la 9 millimetri e' comune e i segni dei bossoli sono irrilevanti.
Well, your predecessor, the expert that you would replace, intended to show that the 9 mm was common and the shell markings negligible.
E anche dei bossoli sarebbero ottimi.
And some casings would be great, too.
Vediamo se mi ha lasciato dei bossoli.
Let me see if he left me any casings.
Ora, Detective, sulla scena del crimine ha trovato anche dei bossoli, non e' cosi'?
At the crime scene, you found shell casings. - Isn't that correct?
Abbiamo trovato le sue impronte su uno dei bossoli.
We pulled his print off one of the shell casings.
Mi sarebbe impossibile comparare dei bossoli con dei proiettili e dirle che appartengono alla stessa pistola.
No way could I compare casings to slugs and tell you it's the same gun.
Ho bisogno dei bossoli che hai, quelli dalla scena del crimine di Seals.
I need the casings that you have, the ones from the Seals crime scene.
Beh, gli avvocati possono dibatterne, certo, ma per il momento abbiamo dei bossoli integri da entrambe le scene del crimine.
Well, the lawyers can argue about it, sure, but for right now we've got good casings from both scenes.
C'e' un'impronta parziale su uno dei bossoli 9mm: la stanno analizzando.
There's a partial print on a nine-millimeter shell casing that's being analyzed now.
Ho ricavato un'impronta da uno dei bossoli lasciati sulla scena.
Well, I pulled a print off one of the casings left at the scene.
Stesso calibro dei bossoli trovati nel negozio.
Same caliber as the slugs found in the convenience store homicide.
Ci sono dei bossoli da 45 e da 9 millimetri lì dentro.
There are.45 and.09 millimeter shell casings inside.
Abbiamo trovato dei bossoli Tuva vicino ai corpi.
We found tula shell casings near the bodies.
Non avrei dovuto preoccuparmi dei bossoli.
Wouldn't have to worry about my brass.
0.53589510917664s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
I found some of Vincent's shotgun shells... right near where you had your accident. 